1.to enjoy something very much
1.You seem to be deeply inspired by your partner now, and if so, give in to this feeling and revel in it.
你可能将深受伴侣的鼓舞，如果是这样的话，请好好感受并珍爱这些。
2.And yet we seem to revel in overestimating China.
然而我们似乎还在乐于高估中国。
3.Revel in your inpiduality and do not worry about whether or not your desires are comparable to those of your peers.
只管醉心于你个人的愿望，不要担心你的愿望是否比得上同事的愿望。
4.Some of you seem to revel in my pain, discomfort, sleep deprivation and learning.
你们之中有些似乎得意于我的疼痛，不适，被剥夺睡眠以及学习的权利。
5.The digital world loves to revel in its own jargon , and one of its most popular phrases today is ' cloud computing . '
数字世界喜欢陶醉在自己的行话中，其中当今最流行的词汇之一就是“云计算”。
6.In war it is often hard to find or revel in humor or traditional beauty.
在战争中很难发觉日常的幽默和美感。
7."Oulanem" is probably the only drama in the world in which all the players are so sure of their sinfulness and revel in it as on a holiday.
这种剧本，可能是世上唯一的：在它里面，所有角色都确知他们的罪孽并纵情狂欢，如同过节日一般。
8.And, by some bizarre twist of logic, many of these parents seem to revel in the scheduling frenzy.
而且，基于某种奇怪的逻辑，这些父母似乎很享受这种日程堆积的状态。
9.Indeed these unrestrained damsels appear to revel in freedom of every kind.
事实上这些不受限制的年轻女子看来似乎是酷爱所有的自由。
10.And they no longer seem to need the tragicomic Oscar; the young gays of today can revel in the wit and wisdom of Neil Patrick Harris.
他们貌似也不再需要悲壮又滑稽的奥斯卡了，今天的年轻同志们可以在尼尔·帕特里克·哈里斯的聪明才智中陶醉狂欢。